obrigadinha!!!

a minha amiga ofereceu-me este trofeu....:)
agora a quem vou passar o dito cujo???
Ora bem pedagogia do afecto..excluí...
o meu amigo que trabalha no matador municipal...
a minha amiga esteticista,
a minha visinha cusca,
o homem do talho,
a Dr. que me fez o "toque" antes de parir,
a C.G.D.,
o senhorio da loja,
as finanças,
a Candy ( ainda tenho os eletrodomesticos avariados),
e finalmente o Socrates...

tirando estes...acho que todos merecem...
aqui deixo a listinha....

á minha amiga " fralda suja" ..porque tem um blog cheio de afecto e uma barriga cheia de amor...
á minha Mary of cold, porque tambem é uma querida e uma bem disposta...
á minha Zeza dos frangos, porque é uma pranha feliz...
á loja Pingasso, porque é um mundo de carinho...
á minha Sofia que tem uns bolos que se pudesse abraçava-os todos ( com a boca claro!)
á minha Cris...que tem uma coração cheio de carinho...
á minha mami...que não tem blog..mas pode sempre imprimir o desenho numa blusa...
á minha filhota...que é muito meiga...hoje deu-me com o tlm na testa..mas foi coisa pouca...2 pontinhos, só...
ao meu marido...que também é um querido...diz sempre que estou muito mais magra...não sei se é querido se um grande mentiroso...
e aos meus gatos...que fazem o ron-ron mais delicioso do mundo...
;)

Familia não se escolhe...

Graças ao troféu que a minha amiga me deixou, e que a muito custo tentei por aqui mas deu sempre erro, fez-me lembrar algumas coisas da minha inocente infância... principalmente porque afecto faz-me lembrar a família e a pedagogia a minha professora da primaria que num acto de canibalismo me ia arrancando a orelha direita... " ouviu D. Dulce, eu não me esqueci de si!!!"


Continuando... até certa idade acharmos que os nossos pais são uns heroís...e são de facto...em certas situações só quem tem uma auto-estima elevadíssima pode na verdade fazer certas " figuras" e ainda assim passear-se na rua...
Recuando um pouco no tempo...não muito porque tenho receio de voltar á barriga da minha mãe...mas recuar tempo suficiente, para atingir aquela minha idade em que eu achava que a Serra da Estrela era muito longe...de onde eu morava...assim tipo...no fim do mundo...sim...eu tive uma altura na minha vida em que achava que só nevava no estrangeiro...como vêm ser criança antigamente era ser inocente...para não dizer parvinha..os putos hoje é que já nascem de playstation na mão ...daí terem inventado a famosa epidural..


mas adiante...
Nesta altura o meu pai tinha o maravilhoso ( leia-se péssimo) hábito de cantar, e nós...filhas de potentes estomagos ouvíamos aquilo e não sei se calava-mos ou se entrava-mos em transe...


A verdade é que as músicas do José Cid eram as preferidas do meu pai...e como ele ...era um homem super inteligente e bilingue...pelo menos uma das minhas irmãs dizia orgulhosamente que ele falava 3 línguas...Português ( mal na minha opinião), Espanhol ( portunhol) e Alentejano....neste momento também deve "arranhar" qualquer coisa Angolano... a letra não lhe causava qualquer dificuldade linguística... como vêm ele era tido em muito boa conta por nós filhas, pelo menos na área intelectual... ( como me lembro de ele me dizer carinhosamente... " $%&#$# Maria! então não sabes o preço do vinho?? que andas tu a fazer na escola!!!")


Any Way...
Havia então a tal musica que era cantada pelo José Cid...música essa que eu vou aqui por a letra do refrão... ele também só "sabia" esta parte da musica e foi este refrão que eu ouvi enquanto crescia, qual rapariga linda e roliça...


( confesso que levei algum tempo a descobrir a música...e acabei por descobrir que também todas as outras musicas cantadas por ele pertenciam a este senhor...acho que isto quer dizer qualquer coisa...tipo ....uns euros no testamento??)

Pronto...lá fui desenterrar esta reliquía...

Música cantada pelo Zé Cid

Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye,
Amore, amour, meine liebe, love of my life.
Se um grande amor findar,
Só me ouvirás cantar, ( deve ser algum castigo...se me dás com os pés eu canto, agora escolhe)
Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye,
Amore, amour, meine liebe, love of my life.
Este amor não tem grades, fronteiras, barreiras, muro em berlim, ( vais me dizer que nunca te puseram umas algemas cor-de-rosa, pois pois!!)
É um mar, é um rio,
É uma fonte que nasce dentro de mim. ( há homens que dp de beber parecem um chafariz..lá isso é verdade!)
É o grito do meu universo,
Das estrelas p'ra onde eu regresso, ( pois, a violencia domestica é tramada! a minha vizinha tb via estrelas muitas vezes, olha aguenta)
Onde sempre esta música paira no ar.
Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye,
Este amor é um pássaro livre,
Voando no céu azul,
Que compôs a mais bela canção deste mundo de norte a sul. ( Deve ser algum pombo correio...gosto deles...principalmente quando vamos a passar debaixo dos beirais e eles cagam-nos a roupa toda...)
E as palavras que eu uso em refrão, ( que o meu pai assassinou...e ainda continua a fazê-lo)
Fazem parte da mesma canção,
Que ecoa nas galáxias da minha ilusão ( não queiras deixar de cheirar coisas estranhas!!)
Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye,
Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye,

a versão do meu pai, referindo-me as partes a vermelho, porque é como digo ...ou ele não sabia o resto ou eu entrava em transe nessa altura era mais ou menos assim...á e já agora tentem ler com sotaque alentejano....;)



Addio, adieu, aufwiedersehen, goodbye ( versão zé cid)

Ali'o adianti ouvi dizer goodbye ...( versão toino'zé)

no fundo o que aqui temos é uma simples tradução da letra...

só tenho pena que tenha levado quase 30 anos a achar que música era mesmo como o meu pai cantava...e só á bem pouco tempo descobri por mera casualidade que afinal não era nada assim...e quase fazia xixi nas cuecas por causa disso...ou seja duas coisas muito chatas...fui enganada e ainda me mijava toda com quase 30 anos...não há condições...





Tradução:

Pelo amor dos santinhos todos do ceu, Tom ( se fosse em Portugal de certeza que se chamava Jaquim), deixa a miuda berrar, que antes prefiro do que te ouvir a cantar...raios partam o homem e mais a mãezinha dele... ;)

Encontrei-o!

Aqui está o meu emprego...eu até já tenho experiencia de escrever em blog's...acho que pode ser um ponto a meu favor....:)

Trabalho dos sonhos: blogueiro em uma ilha paradisíaca


Preocupado com a queda de 5,1% no movimento de turistas estrangeiros em novembro passado, o departamento de turismo do estado australiano de Queensland anunciou a abertura de uma vaga de trabalho encantadora. Trata-se de um emprego de seis meses numa ilha paradisíaca na Grande Barreira de Corais com um salário de 100.000 dólares. Entre as atividades do trabalhador estão nadar, mergulhar, alimentar os peixes e conhecer gente nova. Depois é só escrever sobre as experiências em um blog, publicar vídeos e fotos. Candidatos de todo o mundo podem se inscrever. Para isso é preciso acessar a página “do melhor trabalho do mundo” antes de 22 de fevereiro e enviar um vídeo de apresentação com 60 segundo de duração em inglês. As informações são do jornal espanhol 20 Minutos.

in economia freak



já me estou a ver...ao solinho...de bikini...a curtir banana mama....

Pronto e depois caí da cama e fiz um "galo" na testa...sniffff

Amizade

( hoje estou mt trabalhadora)





ter amigos é não caminhar sozinho quando chove ...
é ter alguém com quem podemos partilhar o guarda chuva ...
é beber um cafezito entre gargalhadas ...
é torrar ao sol sem dar por isso porque a conversa esta boa ... e depois entrar no mar a correr ...
ter amigos e comer pão entre lágrimas ... e sentir o fardo da vida menos pesado ...
ser amigo é ter tempo para correr ao lado de outro num domingo de manha ...
trabalhar mais depressa para poder tirar 10minutos para ouvir lamurias ...
ter amigos é ... não concorrer aquele lugar de chefe por que o teu amigo já la tinha ido primeiro ...
ter amigos é ter um irmão para partilhar ...
ter amigos é comer a sopa em 3segundos para poder dar um abraço de 10 minutos ...
ter amigos é ter momentos ... para recordar ...
é tocar as campainhas e fugir ...
ser amigo é não sentir inveja ,do carro novo , da casa grande de ferias ,ou da dieta bem conseguida ...
ser amigo e ter tempo para ficar sem nada fazer ... é ouvir ... e dar a mao ... é perdoar ,perdoar ,perdoar ...
é não desligar o telemóvel á noite ...
será que alguém esta disposto a tudo isto ???????????
pois ... é por isso que muitos não tem amigos ... não é fácil ser amigo de alguém....
mas não ter amigos ... é bem mais difícil ...

By my mami

Olha que vicio...

Nos ultimos dias tenho me deitado "as quinhestas", é que não consigo parar de ver ...

Arranjaram-me a 4ª serie do Prision Break....( não é pirata- assobio de lado)a cada segundo consegue sempre surprender...e ver tudo seguidinho então.....

Sem duvida uma das minhas series preferidas...venha a 5ª se faz favor....



é que ainda por cima os maninhos são tão feinhos...coitados....!!!

Hoje estou assim...

Reputação

E lá estou eu a bater com a minha delicada mão de princesa nesta minha testa de super inteligente, ao ouvir na MegaFm que a nossa querida "Luce" vai participar no Festival da Eurovisão....
Eu pergunto-me, será que todo este castigo , se deve ao facto de termos explorado alguns negritos em África e por isso, somos humilhados perante os outros países para toda a eternidade?
Estou cá desconfiada, que quem faz a selecção dos canditados á eurovisão, é a mesma pessoa que escolhe os profissionais das repartições publicas...é que não são os maus...são os péssimos....ainda por cima a musica é qualquer coisa alusiva á paz no mundo....lá bato eu novamente na testa...qual letra, á semelhança das frases feitas, ditas pelas candidatas a misses universo..." ai e tal eu queria que a guerra acabasse e as crianças tivessem alimentos, ( e já agora votem em mim, que só tenho dois neurónios, e só funcionam á vez)"
Querida "Luce" não tenho nada contra si, mas usar a frase do "Barraca Abana" para a sua música na Eurovisão!!!
Acho que era bem melhor fazer de avestruz...enterrar a cabeça na areia e dar ás penas do rabo....e por falar em avestruz...será que a Leopoldina também lá vai estar??

Só tenho pena, que cada vez que se fale no nosso cantinho...ou é porque temos o maior número de desempregados, ou porque as nossas ministras são feias como uma bota da tropa, borrada até aos atacadores, ou porque só levamos músicas e cantores deprimentes á Eurovisão....

Ai que exagerada!! - dizem vocês...será que sou?
Os d' Vinci? não eram deprimentes??? " já fui ao Brasil, Praia e Bisaú...lá lá já fui a Timor num penico voador"
A Dina " Peguei, trinquei, meti-te na sesta, lá lá lá....meu kiwi" ( ainda se fosse banana, agora kiwi??)
Já não vou falar na afilhada do Emanuel... com nome de sapato ( Sabrina, o que ela queria era levar com o chinelo ) que levou uma música super Pimba...e outros tantos que a única coisa que fizeram, foi por mais uma vez mostrar, que ao contrario dos outros, só mostramos o piorzinho que temos.

Peço desculpa á Dulce Pontes e outras grandes vozes que lá passaram...ou melhor posso antes dizer que se arriscaram a lá passar..porque isso podia ter sido o arruinar das suas carreiras...mas tenho a certeza que tal evento não deve constar no Curriculum Vitae ...só por segurança...




"Portugal - 1 point"

Procura-se emprego...

rapariga simpática, procura emprego porreiro, com vencimento muito acima da média, funções de pouca responsabilidade, transporte da empresa com combustível incluído, subs. de refeição, subs. de desgaste do neurónio numero 3, Cheques brindes na lanidor, telemóvel, viagens aos estrangeiro comparticipadas e blá blá blá....

pronto porque não existe qualquer coisa assim????
a única coisa que vejo são anúncios a pedir, senhoras para trabalhar em casa de família chinesa, que saiba falar chinês, que saiba fazer comida chinesa e queria ganhar 400 euros.....ó valha-me Deus... é que aprender chinês eu até aprendia ....agora cozinhar os gatos do bairro????andar aos pardais??esgravatar no sub-solo em busca das ratazanas??? e só ganhar 400 euros??? poupem-me..mais valia emigrar para a china...ao menos sempre podia encontrar o jakie chan...gajo porreiro esse...

...isto tudo para dizer que estou prestes a pertencer á estatística...vou ter como patrão o Socrates....enfim...vou ser uma reles desempregada....

ironia do destino neste momento estou a receber um mail do infoemprego...deve ser para me lembrar que a única proposta de emprego da minha área é de embaladora....
triste vida a minha..lá vou ter que andar á porrada com os brasileiros, cosovares e ucranianos para garantir o meu lugar na fila dos trabalhos temporários....( não me levem a mal....foi só uma piadinha), olhem antes isso que ter um marido gay.....há sempre qualquer coisa pior....é preciso é encontra-la para que não nos sintamos mal....

viva á crise....!!!!